تمکین در فقه وحقوق ایران وافغانستان

نوع مقاله : علمی-تخصصی

نویسنده

استاد دانشگاه بین المللی المصطفی - کابل

10.22034/lf9.2024.100470

چکیده

یکی از مهم‌ترین مسائل در روابط زوجین تمکین است که در کتب فقهی و حقوقی مطرح شده و ازجمله وظایف و تکالیف زوجین (عمدتاً زوجه) محسوب می‌شود هرچند این بحث تحت عنوان مستقلی نیامده و معمولاً ضمن بحث مهر نفقه و قسم ذکر شده است؛ اما از مباحثی که در کنار بحث تمکین مطرح بوده و باید به جوانب آن پرداخت، بحث نشوز است که ارتباط نزدیکی با تمکین دارد؛ چه آن‌که نشوز و تمکین در مقابل هم بوده و اوصاف و مفهوم شناسی هر یک، در فهم دیگری مؤثر و مفید است. در قانون ایران و افغانستان عنوان مکین و نشوز به کار نرفته و حقوقدانان آن را از برخی مواد قانون مدنی، استنباط کرده‌اند. در این تحقیق با روش توصیفی تحلیلی، تلاش شده ضمن شرح و توضیح مکین، بحث تمکین و تبیین و نظرات و ادله و مصادیق آن بیان و سپس بحث نشوز و تبیین مفهوم و بیان مصادیق و علائم آن و وظایف زن و مرد در مقابل نشوز طرف مقابل، مطرح شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Obedience in jurisprudence and law of Iran and Afghanistan

نویسنده [English]

  • Ahmad Zabih Afshagar
Professor of Al-Mustafa International University - Kabul
چکیده [English]

One of the most important issues in the relationship between couples is compliance, which is mentioned in jurisprudence and legal books and is considered among the duties and responsibilities of couples (mainly wives), although this discussion is not under the title of independence and is usually mentioned in the discussion of dowry and oath; However, among the topics that have been raised next to the subject of compliance, and its aspects should be addressed, there is the issue of Nashuz, which is closely related to compliance; What is the fact that obedience and obedience are opposite to each other and the characteristics and concepts of each are effective and useful in understanding the other. In the law of Iran and Afghanistan, the titles of Makin and Nashuz are not used, and jurists have deduced it from some articles of the civil law. In this research, with a descriptive analytical method, an attempt has been made to describe and explain makin, discuss submission and explanation, express opinions, evidences and examples, and then discuss and explain the concept and express examples and signs of makin, and the duties of men and women in front of non-masculine parties. Opposite, be brought up.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Tamkin
  • Nashuz
  • jurisprudence
  • Afghan law
  • Iranian law