حق فسخ در فرض نقض قرارداد از منظر فقه امامیه، حقوق ایران و اسناد بین‌الملل

نوع مقاله : علمی-تخصصی

نویسنده

محقق

10.22034/lf9.2023.100351

چکیده

یکی از مهم‌ترین مباحث قراردادها، حق فسخ در فرض نقض قرارداد است که هم از لحاظ فقهی و هم از لحاظ حقوقی، دارای مباحث مهم، دقیق و نسبتاً پیچیده‌ای است. هدف این تحقیق که با روش تحلیلی توصیفی تدوین شده، بررسی این موضوع، با نگاهی تطبیقی از منظر فقه امامیه، حقوق ایران و اسناد بین‌الملل است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که از نگاه فقهی حق فسخ در عرض اجبار متعهد در فرض نقض واقعی قرارداد، دارای موافقین و مخالفینی است که هرکدام برای خود دلایلی دارند؛ هرچند ادلۀ موافقان از استحکام بیشتری برخوردار است. از منظر حقوقی، حقوق ایران به تبعیت از مشهور فقهای امامیه حق فسخ را در فرض نقض واقعی قرارداد، در طول اجبار متعهد دانسته و از حق فسخ در فرض نقض فرضی قرارداد، ذکری به میان نیاورده است؛ هرچند مصادیق نقض فرضی قرارداد، در حقوق ایران قابل‌ردیابی است. در اسناد بین‌الملل (در کنوانسیون وین 1980، اصول یونیدغوا و اصول اروپای) حق فسخ در فرض نقض قرارداد، اعّم از نقض واقعی و نقض فرضی، مورد شناسایی قرار گرفته است.
 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The right of termination in case of breach of contract from the perspective of Imami jurisprudence, Iranian law and international documents

نویسنده [English]

  • Mohammad Hojjati
Mohaqiq
چکیده [English]

One of the most important topics of contracts is the right of termination in the event of breach of contract, which has important, detailed and relatively complex topics both from a jurisprudential and legal point of view. The purpose of this research, which was compiled with a descriptive analytical method, is to examine this issue with a comparative view from the perspective of Imami jurisprudence, Iranian law and international documents. The findings of the research show that, from a jurisprudential point of view, the right to rescind in the face of coercion of the obligee in the assumption of actual breach of the contract has supporters and opponents who each have their own reasons; However, the arguments of the supporters are stronger. From a legal point of view, Iranian laws, following the famous Imami jurists, consider the right of termination in the event of actual breach of the contract, during duress, and did not mention the right of termination in the event of a hypothetical breach of the contract; However, examples of alleged contract violations can be found in Iranian law. In international documents (in the Vienna Convention of 1980, United Nations Principles and European Principles), the right of termination has been recognized in the event of a breach of contract, both actual breach and hypothetical breach. 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Right to terminate
  • breach of contract
  • actual breach
  • alleged breach